Huapanguero en Facebook

Huapanguero.com on Facebook

lunes, 9 de julio de 2007

Descanse en Paz: Heliodoro Copado



Lamentable es dar la noticia de que don Heliodoro Copado Ramírez, aquel violinista fundador e integrante de los Camperos de Valles, falleció el pasado 7 de julio a la edad de 69 años a causa de un infarto en su casa de Ciudad Valles, San Luis Potosí.

Heliodoro Copado nació en Neblinas, Querétaro, pero vivió gran parte de su vida en Ciudad Valles, a los 6 años se inició tocando el violín, se dice que cuando era niño construyó él mismo su propio instrumento; a lo largo de su vida participó en diferentes organizaciones musicales lo cual le permitió visitar muchos países, fundó el famoso trío Los Camperos de Valles, del cual fue el violinista principal, que con su virtuosismo destacó también en escenarios internacionales; tocó con Los Camperos hasta 1997 en que una embolia le hizo retirarse.

Vaya pues el deseo de resignación a sus familiares. Espero próximamente hacerle un homenaje a este gran violinista y la herencia que deja al huapango.

La foto fue tomada (agradezco la involuntaria colaboración) del sitio http://www.galeon.com/anatolio/copado.htm,
don Heliodoro aparece tocando en el
Fiesta Anual del Huapango en Amatlán en el año 2004.



sábado, 7 de julio de 2007

XII Festival de la Huasteca



Estimados amigos, viene el festival, el lunes les prometo mayor información, por lo pronto les a delanto que el jueves 26 a las 20:00 Hrs., Radio Educación estará trasmitiendo la inauguración en sus frecuencias y por Internet.

Para llegar a Huauchinango

Desde la ciudad de México:

En autobus, es necesario tomarlo en la Central Camionera del Norte, las líneas que brindan servicio son ADO, Estrella Blanca y ATAH y probablemente Omnibus de México, hay servicio continuo pues es la misma ruta que va a Poza Rica, Tuxpan, Tampico, Papantla, etc.

Manejando por carretera es necesario tomar por Indios Verdes la carretera México-Pachuca, desviarse en Ecatepec antes de la caseta, y tomar la ruta que va a Pirámides-Tulancingo, pasando Tulancingo avanzar por esa misma autopista que los lleva hasta Huauchinango, el paisaje boscoso tropical les indicará su llegada.

Desde Puebla

Por autobús, varias líneas brindan servicio a la Sierra Norte de Puebla y a todas horas en la CAPU.

Si van en auto, es necesario tomar la carretera que va a Tlaxcala, tomar rumbo a Apizaco y ahí tomar la carretera a Tlaxco, seguir por la supercarretera que pasa por Chignahuapan y Zacatlán, al llegar a Tejocotal tomar la desviación a la derecha para Huauchinango.

Desde Tampico, Tuxpan, Poza Rica

Por autobús el servicio es dado por ADO y Estrella Blanca.

En auto, es necesario tomar la carretera 180 que une a Tampico y Poza Rica, ya en Poza Rica, tomar la 130 que va para La Ceiba, Villa Juárez y Huauchinango.

Desde Huejutla, Cd. Valles y Tamazunchale

Por autobús habrá que tomar obligadamente uno a Pachuca y de ahí otro a Tulancingo (si es que por el momento no sale un para Huachi), ahí salen frecuentemente autobuses a la Sierra Norte de Puebla.

Por carretera es necesario llegar a Pachuca, después tomar la autopista a Tulancingo, ya llegando ahí, seguir por la carretera que va a Tuxpan.

Servicios

Para los que planean asistir al Festival, quizá haya dificultades para hospedarse, pues siempre se acaban las habitaciones de hotel, pero les recomiendo que lleven tienda de campaña, siempre se montan sitios para ello con todos los servicios o bien ha gente hospitalaria que cede su jardín a los visitantes. Es momento también, si gustan, de buscar hospedaje en lugares cercanos, tales como Necaxa, que es un parador turístico cercano a Huchi, o en Villa Juárez, o en Tulancingo, aunque es un poco lejos, es una opción, no muy recomendable, pues las huapangueadas en el Festival acaban de madrugada.

Por comida no se preocupen, cada festival se ponen servicios para los visitantes además de que Huachi ofrece buen servicio.

Del clima es posible que haga mucho calor, pero conviene llevar un buen abrigo por si la lluvia de un temporal y la neblina nos traen ese frío tan característico de la sierra.

Vayan animándose a ir, mientras los dejo con el Huachinanguense, interpretado por el Trío Dinastía Hidalguense.

El baile que enamora

He ido a muchas huapangueadas y no dejo de poner atención a que esto pase, es como dijera el catedrático hidalguense don Jesús Ángeles Contreras, un simbolismo tierno y delicado, pasa entre los jóvenes más que nada, pero no están exentos los adultos y los ancianos, quizá también en los niños. Hablo del momento en que el varón invita a la dama, que su corazón pretende, a bailar, como en toda invitación de baile, él le ofrece su mano o simplemente le hace una amble seña para ser su pareja de baile, ya en la tarima el varón que quiere enamorar no es precisamente el que canta, trova o dice versos (como otros huapangueros que enamoran), el varon sólo necesita bailar y convencer con la mirada, la dama mientras tanto da varios giros en una sutil huida, va esquivando a su pareja de baile, pero el varón la sigue, todo con delicadeza, da los mismos pasos, arrastra los pies y zapatea con ella, el varón trata de no rozar ni el cuerpo de la bella mujer ni sus pies -y ay de aquel que por error la pise o la empuje, porque quizá ella no perdonaría-. Ante todo lo anterior, la mujer que corresponde a su bailador parece encender más su belleza, no basta que se haya arreglado antes de llegar a la huapangueada pues la alegría del baile y este cortejo la hacen ser más bella, la mirada y la sonrisa de la mujer huasteca es como el canto de las sirenas; en el momento en que el varón bailador la mira, la sigue, la convence, la dama conecta su mirada con la de él, sonrie, el baile empieza por tener una armonía entre los dos, dan los mismos pasos, zapatean con la misma intensidad, después de eso ya todo está permitido, a mayor atrevimiento la nariz de ambos se roza y al final del huapango, con sus rostros tan juntitos, pueden terminar en un beso.

Sé que muchas parejas se enamoran bailando, pero nada se compara con lo que aquí les describo.










domingo, 1 de julio de 2007

Letras de puro gusto I

GUILLERMO VELÁZQUEZ


Si se sacan de onda porque un "pueta" huapanguero
en plan de décimas rapea porque le late
no digan: ¡qué mamón! ¡qué disparate!
está loco ese güey o es un cumbiero
si enchufo mis acordes al sky de un aguacero
y meto en disco duro mis más íntimos corajes
si charamusca y chicle hago yo con los lenguajes
si juego a ser el "cute" dj de los huapangos
los prejuicios ok me vienen guangos
intercambio balonas por tatuajes

No le rindo culto al poder ni me resigno
a que me valga madre la esperanza, ¡coño!
si quieren cercenarme más retoño
rebelde, irreverente y fidedigno
yo vivo haciendo nudos al cantar, ese es mi signo
junto manos y pies, labios con ojos, días y noches
pegándole de palos a piñatas de fantoches
transgénico tal vez, híbrido en todo
un bufón postmoderno que a su modo
siembra maíz y frijol entre los coches

Y le doy pabilo a la cera que más arde
porque me prenden las pasiones que lo son
si es lotería le apuesto al corazón
chido por el amor pa' luego es tarde
si tocan los mariachis ni alucino ni hago alarde
ni soy mal mexicano por abstemio de botellas
más bien en el tarot de sus enigmas y sus huellas
descifro todo: azotes, pérdidas, fortuna
¿y qué onda José Alfredo? ¡cántate una!
¡Mujeres, las mujeres! ¡vivan ellas!

jueves, 28 de junio de 2007

Son... idos de la Huasteca




Es el título del programa de radio que cada semana conduce y produce Enrique Rivas Paniagua, investigador, amante de la música y el folkclor mexicano y conductor del Festival de la Huasteca en todas sus emisiones. Va en este mensaje una invitación a escuchar y disfrutar del programa cuyo contenido es esencialmente toda la música que tenga que ver con nuestra bella región.

Todos los jueves a las 22:00 Hrs. (hora del centro de México), por XEEP Radio Educación, 1060 AM

Para escuchar Radio Educación en línea, van las ligas:


WINAMP da clíc aquí
ITUNES da clíc aquí
REAL MEDIA PLAYER da clic aquí
WINDOWS MEDIA PLAYER da clic aquí

jueves, 14 de junio de 2007

Homenaje 1


Inicio una serie de homenajes a los huapangueros ejemplares, músicos y versadores que con años de experiencia siguen aportando su vida al huapango y al son.

En esta ocasión, va para don heraclio Alvarado, a quien ya antes he mencionado en estos espacios. Don Laco (nacido en 1930) es originario de Colatlán , municipio de Ixhuatlán de Madero, Veracruz. A los ocho años empezó a tocar el violín, la gran ventaja fue ser hijo de otro violinista, don Celestino Alvarado Torres. Don Heraclio, además del huapango, sabe interpretar con gran maestría y aprecio por la tradición sones para la virgen, sondes de difuntos, Xantoloh o Día de Muertos, Carnaval y sones de costumbre: como el que se usa para llamar el auga o atlatlakwaltilistlisonas o atlatlawaltilistli, sones donde los truenos y rayos son los regentes (Román Güemes, de la información del disco Memorias de la Tradición, del Trío Colatlán).

Don Laco es integrante del Trío Colatlán, conjunto que él mismo formó en el 2002 junto con dos jóvenes: Rodolfo González Martínez (jarana) y Nicasio Domingo Cruz (huapanguera). En el año de 2004 graban juntos el disco "Memorias de la Tradición", en donde interpretan temas como El Gustito, La Leva, La Azucena, La Rosita Arribeña, La Petenera, El Cielito Lindo, La Bamba, El Querreque entre otros.

Es pues don Heraclio un digno representante del huapango y hemos de reconocer el vigor que imprime para que nuestra música se preserve.

De un encuentro personal que tuve con don Laco, les dejo un video en donde lo podemos apreciar haciendo lo que más le gusta, cuando en una tiendita de la plaza central de Amatlán, Veracruz, mientras nos tomabamos unas cervezas, el viejo huapanguero tomó su violín y de improviso armó una bonita fiesta, acompañado por jóvenes huapangueros de la huasteca "chilanguense" y unas bellas bailadoras.



Del disco "Memorias de la Tradición", dos temas en donde resalta bellamente el violín de don Laco, uno es "La Bamba", muy peculiarmente es interpretado en son huasteco este son jarocho del Sotavento.



El otro tema es "El Gustito", alegre tema indispensable en los repertorios de música huasteca.

martes, 12 de junio de 2007

Invitación

Algo tarde me llegó, pero si alguno de nuestros amigos en San Luis Potosí me copia, ojala pueda asistir:

viernes, 11 de mayo de 2007

Las mañanitas




Estimados amigos huapangueros, la mujer es inspiradora, tanto en la composición como en la intepretación, de mucha de la música que tanto adoramos, es necedad decirlo. Pero hay una mujer en especial a quien este 10 de mayo seguramente se le festejó en los pueblos de la sierra y la huasteca, de seguro se escuchó algo así como lo siguiente, dedicado a todas las madres, es una grabación de la cual desconozco el nombre de la banda que la interpreta, de lo que estoy seguro es que fue grabado en el X Festival de Bandas de Viento de Calnali.

viernes, 20 de abril de 2007

El querreque


El trío Alma Huapanguera interpreta El querreque en este video subido por Wastges.

Es quizá el más popular huapango, el más tocado en el estado de Hidalgo, tiene un sinúmero de versos y permite que se improvisen muchos más con su tonada.

En su libro Un recorrido por la Huasteca hidalguense, mi abuelo, Raúl Guerrero Guerrero comenta:
Respecto al son "El querreque" se conocen varias versiones, el querreque es una avecilla de plumaje gris, conocida en otros sitios con el nombre de pájaro carpintero, y cuando pica a los árboles para hacer su nido o para llamar a su compañera, emite un graznido suave con el que parece decir "crrr, crrr", de donde viene el nombre local de querreque, aplicándose tal expresion, en calidad de mote, a una persona muy parlanchina:-"Pareces querreque".

Una versión del querreque, quizá con los versos más conocidos queda aquí a continuación:


Es buena la cervecita
para el que está desvelado,
Para el que está desvelado
es buena la cervecita.

Yo prefiero un tequilita,
que es lo mejor pa` lo hinchado.
Que es lo mejor pa` lo hinchado,
que hasta lo panzón se quita.

CORO:

Querreque, querreque.
Querreque, querreque.

Del uisqui y el aguardiente,
cuál es el mejor licor.
Cuál es el mejor licor,
del uisqui y el aguardiente.

Yo digo que el aguardiente,
porque es emborrachador.
Emborracha al presidente
también al gobernador.

CORO

Me encontré con la huesuda,
sin saber que era la muerte.
Sin saber que era la muerte,
me encontré con la huesuda.

Me dijo la testaruda,
no bebas el aguardiente,
muy dura será tu cruda
y amarga será tu suerte.


La siguiente versión de El querreque es del grupo Tlen Huicani

El Querreque en un estero
andaba desesperado,
andaba desesperado,
el querreque en un estero.

Y le dijo el carpintero:
¡hombre! vive con cuidado
que siendo yo carbonero,
una mujer me ha tiznado'.

Coro:


Querreque, querreque
Querreque, querreque


El Querreque en la alameda,
andaba de enamorado,
andaba de enamorado,
el Querreque en la alameda.

Le platicaba a su güera,
le decía: 'No soy casado',
cuando le llegó la suegra,
la mujer y su cuñado.

(Coro)

El Querreque iba volando,
con dirección a Pachuca,
con dirección a Pachuca,
el Querreque iba volando.

Pero cuando iba llegando,
se acordó de Tantoyuca,
había dejado llorando
a Juana, Petra y a Chucha.

(Coro)

El Querreque se embarcó,
a viajar pa'l extranjero,
a viajar pa'l extranjero,
El Querreque se embarcó.

Pero cuando regresó,
un 23 de Febrero,
a su mujer encontró,
durmiendo con el lechero.

(Coro)

¡Qué me gustan las muchachas!
porque soy un hombre pillo,
porque soy un hombre pillo,
¡Qué me gustan las muchachas!.

Hoy que vengo hasta las cachas,
les digo mi chascarrillo:
¡Amarren sus cucarachas
que voy a soltar mi grillo!

(Coro)

Un verso trovado de Guillermo Velazquez para El querreque es el siguiente:

Un caballito feliz
es el son y es el huapango,
árbol que hunde su raíz
como la mata del mango
y en Veracruz y en San Luis,
el fandango es el fandango.


Directo de la huapangueada en la pasada Semana Santa en Pahuatlán, Pue. les comparto un video subido a Youtube con una singular visión del Querreque, noten sus picarescos, o picosos versos.

Platicaba con mi güera,
cuando me encontré al patrón.
Cuando me encontró el patrón,
platicaba con mi güera.

Me subí por la escalera
y miré pal callejón,
ni chance me dio siquiera,
de ponerme el pantalón.



Vamos a otro video

Cuántas veces escuchamos a un trío huasteco cantando canciones norteñas, ahora, ya había yo mencionado en este espacio la popularidad que el huapango tiene en lugares tan al norte como General Terán, Nuevo León. Qué les parece entonces escuchar a un grupo del norte, con su acordeón, tocando un huapango, y es precisamente El querreque. Dripperdriper subió a Youtube el siguiente video, al parecer de "Los cachorros de Juan Villareal", un grupo norteño, de Reynosa, Tamps., que ha cobrado cierta fama:





Tlapitzani (cuento de dos compadres músicos)

El gutarrista era brujo según lo dejó contado su compadre. Cuando el brujo murió se fue al infierno (mictlán). El violinista ignoraba que los malvados fueran al infierno. Un mal día se le apareció Satanás, en forma de hombre, y le dijo:
-Vengo a preguntarte si tienes tiempo de ir a tocar a mi casa porque tengo pensado hacer una fiesta.
-No sé cómo decirte, señor,- respondió el músico- pues mi compañero ya murió.
-No te preocupes -repuso Satanas-allá habrá quien te ayude a tocar.
El violinista preguntó sobre la lejanía del lugar a donde era invitado.
-No está lejos -dijo el diablo- nada más dime cuánto me vas a cobrar para que esté listo.
El músico se fue con quien lo contrató pero éste lo llevó por un camino demasiado feo y montañoso. Finalmente llegaron al tetzacualli. El personaje desconocido ordenó al violinista que permaneciera ahí. Mientras esperaba, de repente todo su alrededor se convirtió en una ciudad con casas grandes pero no veía a ninguna persona.
Fue hasta mucho rato después cuando su compadre se hizo presente con la guitarra en la mano y preguntó:
-Compadre, ¿has venido a la fiesta?
-Sí compadre, vine a la fiesta -respondió el otro.
-Compadre, ahora no ves nada pero, por favor, no te asustes si vieras alguna cosa. Yo aquí he sufrido mucho y todavía me falta; me matarán siete veces y me comerán después.
Los músicos compadres empezaron a tocar y eso hacía cuando dos hombres altos, gordos y barrigones vinieron a llamar al guitarrista para llevarlo a la mesa. Ahí se embrigaron los gordos, mataron al guitarrista, le chuparon la sangre, se comieron su carne y arrojaron los huesos al suelo. Vino después un demonio que recogió los huesos, los puso sobre la mesa, los cubrió con una sábana, golpeó sobre ellos y el difunto volvió a la vida. El resucitado fue a donde estaba el compadre y le dijo:
-Ahora sí estoy seguro de que fui pecador y que por eso me encuentro en este lugar. Cuando llegué aquí todos se pusieron contentos y me dijeron que, en recompensa por haberlos obedecido, tendría que servirles una comida. Así me lo dijeron, compadre.
Los compadres empezarona tocar sones otra vez hasta que volvieron a llamar al guitarrista para matarlo y luego volverle a la vida. Así siete veces.
De este modo el amigo violinista se dio cuenta de toda la fiesta de los demonios.
Finalmente , los diablos despidieron al músico que ya no supo ni cómo llegar a su casa.

Nota: este cuento es un relato del señor Juan Antonio Cocatzintla.

Achiquihuitla, agosto de 1989.

Domingo Lorenzo y José Barón Larios

Tomado del libro: Nahuas: tradiciones, mitos y creencias. José Barón Larios (compilador). Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo: 1994.